Professional Translator / Interpreter Job at Shamil Translation, Remote

cXlYUTFreGNaem9CdnNGcW5PSGViZmI3NFE9PQ==
  • Shamil Translation
  • Remote

Job Description

About Us: Shamil Translation is a premier provider of certified translation and interpretation services in Bahrain and Saudi Arabia. Our mission is to bridge communication gaps and provide high-quality language solutions to a diverse range of clients.

Job Description: We are seeking skilled and experienced Translators/Interpreters for multiple languages to join our team. The successful candidates will be responsible for translating documents and providing interpretation services, ensuring effective communication between various languages. Positions are available for remote work or within GCC countries.

Responsibilities:

  • Translate documents between various languages, ensuring accuracy and maintaining the original meaning and context.
  • Provide consecutive and simultaneous interpretation services for meetings, conferences, workshops, and other events.
  • Proofread and edit translations for accuracy, clarity, and consistency.
  • Collaborate with clients and colleagues to understand specific translation and interpretation needs and preferences.
  • Maintain confidentiality and handle sensitive information with discretion.
  • Stay updated with industry terminology, language trends, and best practices.
  • Assist in the preparation of multilingual documents and presentations as needed.

Requirements:

  • Proven experience as a translator and interpreter in at least two languages.
  • Excellent command of the languages being translated, including grammar, vocabulary, idioms, and cultural nuances.
  • Strong attention to detail and ability to produce high-quality translations.
  • Certification in translation and/or interpretation is preferred.
  • Familiarity with translation and interpretation tools and software.
  • Ability to work under pressure and meet tight deadlines.
  • Strong interpersonal and communication skills.
  • Professional demeanor and the ability to work independently and as part of a team.
  • Availability for remote work or willingness to relocate to GCC countries if required.

Job Tags

Remote job, Relocation,

Similar Jobs

Bandera Independent School District

Speech and Language Pathologist Assistant Job at Bandera Independent School District

 ...Position Type: Student Support Services/Speech and Language Pathologist Date Posted: 6/19/2025 Location: Central Office Date Available...  ...Until Filled Bandera ISD is looking for a qualified SLP Assistant for the 2025-2026 school year. Bandera ISD currently... 

Sport Clips

Hair Stylist (licensed) Job at Sport Clips

 ...(our clients are the BEST!). Sport Clips Haircuts is Hiring Hair Stylists! Do What You Love. Love What You Do. JOB DESCRIPTION Our salon in Rockford Pointe in Plymouth is looking for talented hairstylists who are passionate about cutting hair and making their clients look... 

BIGTREE VISION MANAGEMENT COMPANY

Purchase Executive - Back Office Job at BIGTREE VISION MANAGEMENT COMPANY

Manage B2B & B2C purchasing platforms Handle vendor/supplier relationships Provide back-office procurement support

Bestica

Travel LPN / LVN - Med Surg Job at Bestica

 ...Job Description Bestica is seeking a LPN / LVN Med Surg for a travel job in Rochester, New York. Job Description & Requirements ~ Specialty...  ...year(s) Note: MUST be in acute care and able to take an assignment BLS Required Hospital exp within the last 2 years... 

Zoom Drain Columbus

Plumber Apprentice (Drains, Sewer, Plumbing) Job at Zoom Drain Columbus

 ...Earn As You Learn! Industry professionals are always in demand, but its often difficult to break into the field without experience. An Apprenticeship at Zoom Drain is a great way to get your foot in the door at a progressive, growing company while earning money at the...