Job Description

Overview:

Homeland Language Services (HLS) is actively recruiting experienced and federally cleared linguists to support the Department of Homeland Security Investigations (HSI). These linguists will assist with high-priority federal cases involving transcriptions, translations, live monitoring, and interpretation services across the United States.

This is a project-based position that requires travel to various assignments nationwide. While some locations may have recurring work, most projects are short-term and vary in duration. This is an excellent opportunity for cleared linguists who are flexible, mobile, and ready to support law enforcement efforts at a moment's notice. This position is contingent on a contract award from the Department of Homeland Security Investigations.

Location: Nationwide (Travel Required)

Employment Type: Part-Time & Full-Time Opportunities

Clearance Required: Active HSI (ICE) Clearance

Job Duties Include:

Monitoring and interpreting live and recorded audio
Transcribing and translating communications
Supporting federal investigations and case documentation
Attending Title III briefings as needed
Maintaining clear communication with program managers regarding availability

Qualifications:

Must hold an active HSI (ICE) clearance
U.S. Citizenship required
Proficiency in both English and target language(s)
At least 1 year of experience in translation, interpretation, or monitoring
Ability to travel locally and nationally, sometimes on short notice
Strong attention to detail, organization, and confidentiality

Preferred Skills:

Familiarity with digital communication intercept systems
Experience with federal agencies (DOJ, ICE, DEA, etc.)
Availability for weekend or night shifts as needed

Join a mission-driven team dedicated to national security, accurate communication, and professional service. Apply today and be part of critical projects that make a difference.

Job Tags

Full time, Contract work, Temporary work, Part time, Flexible hours, Night shift, Weekend work,

Similar Jobs

The Henry M. Jackson Foundation for the Advancement of Milit...

Clinical Research Coordinator I - Center for Deployment Psychology (MEDB Project) Job at The Henry M. Jackson Foundation for the Advancement of Milit...

...motivated college graduate to serve as a full-time Clinical Research Coordinator I for eating- and weight-related studies. This position... ...University of the Health Sciences (USU) Medical and Clinical Psychology (MPS) Department, which is based in Bethesda, MD. The...

Great Clips

Hair Stylist - Merle Hay Square Job at Great Clips

...Join a locally owned Great Clips salon, the world's largest salon brand, and be one of the GREATS! Whether you're new to the industry or have years behind the chairgreat opportunities await!! Come join a team that feels like home! Earn a jaw-dropping pay of $26...

Whole Foods Market

Cake Decorator - Part Time Job at Whole Foods Market

...set the standards of excellence and revolutionize the grocery industry. \n As a Bakery Decorator, you'll be responsible for all duties related to creating and decorating cakes, tarts, pastries, and special-order items. You'll use your artistic talents to build and finish...

Foley Public Schools

American Sign Language Interpreter Job at Foley Public Schools

Position Type:Student Support ServicesDate Posted:4/16/2025Location:Foley Elementary SchoolPosition Available: American Sign Language InterpreterPosition Details: Location: Foley Elementary School, 743 Penn Street, Foley, MNHours: 8:00 am to 3:00 pm (6.5 hrs...

ERCOT

Armed Physical Security Officer - Day Shift Job at ERCOT

...us and allows for a collaborative environment to solve the challenges that face our industry today and in the future. Armed Physical Security Officer provides access control and protection for ERCOT against unauthorized intrusion or acts of sabotage. Responsible for a...

HSI-Cleared Linguists - Nationwide Travel Job at Homeland Language Services, West Palm Beach, FL

ckNQZDBrdGNhRDBDdE05a21lTGJiL3I2NWc9PQ==